Hola, bueno es un poco complicado para ambos la situación pero todo es conversable, es necesario que seas lo más sincera con tu pareja y expreses tu malestar y que ambos generen compromisos para revertir la situación, de nada sirve ir acumulando incomodidades y luego explote, eso debilita la relación. Si en el tiempo despues de conversarlo sin discutir vez cambio entonces es porque ambos están dando lo mejor de los dos, ponte en el zapato de él como padre y que también debe él generar un espacio para los dos, las hijas por lo general son apegadas a él y la idea no es que tu compitas con ella sino buscar el medio para que lleven una relación llevadera y aprendan aceptarte, debes ser el doble de cariñosa, ellas también están pasando por una situación distinta, no las contradigas escucharlas y se amable con ellas siempre, si en el tiempo esto no cambia con todo lo que tu das y el no aprende a generar espacio entre los dos pues las decisiones está en ti pero antes expresa lo que hoy sientes. Me cuentas que tal te fue